Since Georiviere is based on Geotrek-admin, it has the same features:
display and edit contents with theirs geom
export contents in ODT/DOC, PDF, GPX or shape files
add linked files
To get more detail on how add and edit contents, have a look on Geotrek-admin documentation (in french).